medo
المساهمات : 141 تاريخ التسجيل : 09/06/2008 العمر : 37 الموقع : www.7areef.net
| موضوع: اصل الالفاظ العامية من اللغة المصرية القديمة الإثنين يونيو 09, 2008 11:27 am | |
| النهاردة احب اعرض عليكم موضوع جديد واتمني يعجبكم
وهو عن اصل الالفاظ العامية من اللغة المصرية القديمة
مين فينا فكر اللغه العامية اللى كلنا بنتكلم بيها النهاردة اصلها او وصلت لنا منين
فمثلا....00(اضحك كركر وانسى الدنيا)00يمتاز الشعب المصري بالتفاؤل وخفة الظل ويقال عن المصري (ابن نكتة)فنجد الكلمه المصريه كركر بمعنى يضحك فعندما نقول فلان بيكركر اي فلان بيضحك
وكمان لسه فيه تانيييييييييييي
(شي يا حصان) لفظة شى التى تقال للحصان هى في الاصل هيروغليفيه (سي) بمعنى يمشى وقد تحولت في القبطية شي بعد انقلاب حرف السين الى شين ويكون معنى العبارة (شي يا حصان) هو امشى يا حصان 0000000000000000000000
(فلان مكحكح علي الاخر) : اللطيف ان هذه اللفظة التى مازلنا نستخدمها حتى يومنا هذا, هى لفظة هيروغليفية (كحكح) بمعنى (وصل لمرحلة الشيب).......................................................................................... وقد اشتق منها (مكحكح) بمعنى (طاعن فى السن).
واليكم المزيد
(حلو يا حلو ... رمضان كريم يا حلو)
هذه اغنية شعبية للاطفال يقولونها في رمضان
اما عن لفظة (حلو) فاصلها هيروغليفي بمعنى عم او شيخ
فكانك تقول عم يا عم رمضان كريم فك الكيس وادينا بقشيش يا نروح مانجيش ياعم
والغريب ان هذه العبارة تحتوى على اربع لغات غير العربية والهيروغليفية فلنحلل معا هذة العباره
لفظة (كيس) لفظةفارسية بمعنى حافظة لفظة( فانوس) لفظة يونانية بمعنى مصباح لفظة (بقشيش )لفظة تركية بمعنى هبه او عطية لفظة (يا) اصلها قبطي بمعنى او
وغيرها وغيرها من الالفاظ العاميه اللي اصلها مصري قديم مما يؤكد على عبقرية اللغة المصريه القديمة
وعلي فكرة انا لسة عندي الفاظ ومصطلحات كتييييييييييييير ان شاء الله تفيدكم وتكون عند حسن ظنكم لو عايزين تعرفوا اكتر عنها ............................فنحن هنا****** | |
|
الطبري
المساهمات : 87 تاريخ التسجيل : 23/06/2008
| موضوع: رد: اصل الالفاظ العامية من اللغة المصرية القديمة الخميس يونيو 26, 2008 12:58 pm | |
| | |
|